Katedra německého jazyka

Katedra německého jazyka dodala seznam doporučené a základní literatury:

Cizí jazyk:
POVEJŠIL, J. Mluvnice současné němčiny. Academia, Praha 1994

Cizí jazyk NJ 1:
Aufderstrasse, H. et al.: Themen neu 1. Hueber, Ismaning 2003

Cizí jazyk NJ 2:
Aufderstrasse, H. et al.: Themen neu 1. Hueber, Ismaning 2003

Cizí jazyk NJ 3:
Aufderstrasse, H. et al.: Themen neu 1+2. Hueber, Ismaning 2003

Cizí jazyk NJ 4:
Aufderstrasse, H. et al.: Themen neu 1+2. Hueber, Ismaning 2003

Cizí jazyk NJ 5:
Aufderstrasse, H. et al.: Themen neu 1+2. Hueber, Ismaning 2003

Cizí jazyk NJ 6:
Aufderstrasse, H. et al.: Themen neu 3. Hueber, Ismaning 2003

Cizí jazyk NJ 7:
Aufderstrasse, H. et al.: Themen neu 3. Hueber, Ismaning 2003

Didaktika NJ 1:
Základní:
Neuner, G., Hunfeld, H.: Methoden des fremdsprachlichen Deutschunterrichts. Berlin/München/Wien 1997
Beneš, E.: Metodika cizích jazyků. Praha 1970
Choděra, R. et al.: Didaktika cizích jazyků na přelomu staletí. Rudná u Prahy 2001
Janíková, V. et al.: Methodik und Didaktik des Unterrichts Deutsch als Fremdsprache. Brno 2000
Weigmann, J.: Unterrichtsmodelle für den Unterricht in DaF. Ismaning 1992
Häusermann, U., Piepho, H.-E.: Aufgabenhandbuch DaF. München 1995
Doyé, P.: Typologie der Testaufgaben für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache. Berlin, München, Wien 1988
odb.články z časopisu Cizí jazyky (nakl. Fraus)
Doporučená:
Choděra, R. et al.: Didaktika cizích jazyků na přelomu staletí. Rudná u Prahy 2001
Janíková, V. et al.: Methodik und Didaktik des Unterrichts Deutsch als Fremdsprache. Brno 2000
Weigmann, J.: Unterrichtsmodelle für den Unterricht in DaF. Ismaning 1992
Häusermann, U., Piepho, H.-E.: Aufgabenhandbuch DaF. München 1995
Doyé, P.: Typologie der Testaufgaben für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache. Berlin, München, Wien 1988
odb.články z časopisu Cizí jazyky (nakl. Fraus)

Didaktika NJ 2:
Doporučená:
Choděra, R. et al.: Didaktika cizích jazyků na přelomu staletí. Rudná u Prahy 2001
Janíková, V. et al.: Methodik und Didaktik des Unterrichts Deutsch als Fremdsprache. Brno 2000
Weigmann, J.: Unterrichtsmodelle für den Unterricht in DaF. Ismaning 1992
Häusermann, U., Piepho, H.-E.: Aufgabenhandbuch DaF. München 1995
Doyé, P.: Typologie der Testaufgaben für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache. Berlin, München, Wien 1988
odb.články z časopisu Cizí jazyky (nakl. Fraus)

Didaktika NJ 3:
Doporučená:
Kast, B., Neuner, G.: Zur Analyse, Begutachtung und Entwicklung von Lehrwerken. Berlin/München/Wien 1998
Breitung, H., Kirsch, D.: Nürnberger Empfehlungen zum Frühen Fremdsprachenlernen. München 1996
Kleppin, K.: Fehler und Fehlerkorrektur. Belin/München/Wien 2002

Didaktika NJ 4:
Doporučená:
Neuner, G., Hunfeld, H.: Methoden des fremdsprachlichen Deutschunterrichts. Berlin/München/Wien 1997
Beneš, E.: Metodika cizích jazyků. Praha 1970

Didaktický seminář NJ 1:
Doporučená:
Samsone, C.: 333 nápadů pro němčinu. Praha 1997
Behme, H.: Miteinader reden lernen. München 1985
Altemöller, E.-M.: Fragespiele. München 1992
Hegele, I.: Lernziel: Stationenarbeit. Weinheim/Basel 1997
Mühlhausen, U.: Überraschungen im Unterricht. Weinheim/Basel 1994

Didaktický seminář NJ 2:
Doporučená:
Funk, H., Koenig, M.: Grammatik lehren und lernen. Berlin/München/Wien 1999
Zimmermann, G., Wissner-Kurzawa, E.: Grammatik lehren, lernen, selbstlernen. Ismaning 1985

Didaktický seminář NJ 3:
Doporučená:
Meyer, H.: Leitfaden zur Unterrichtsvorbereitung. Berlin 1993
Schaefer, K.: So schaffen Sie den Schultag. Münster 1985

Didaktický seminář NJ 4:
Doporučená:
Bimmel, P., Kast, B., Neuner, G.: Arbeit mit Lehrwerklektionen. Berlin/München/Wien 1998

Didaktický seminář NJ 5:
Doporučená:
kol.: Computergestützter Fremdsprachenunerricht. Berlin/München/Wien 1989
Müller, B.-D.: Anders lernen im Fremdsprachenunterricht. Berlin/München/Wien 1994

Didaktický seminář NJ 6:
Doporučená:
Wicke, R.: Vom Text zum Projekt. Berlin 1997
Duncker, L., Götz, B.: Projektunterricht. Langenau - Ulm 1988

Fonetika a fonologie NJ 1:
Doporučená:
Rausch, R., Rausch, I.: Deutsche Phonetik für Ausländer. Langenscheidt, Leipzig, Berlin, 1998


Fonetika a fonologie NJ 2:
Doporučená:
Rausch, R., Rausch, I.: Deutsche Phonetik für Ausländer. Langenscheidt, Leipzig, Berlin, 1998
Stock, E.: Deutsche Intonation. Langenscheidt, Leipzig, Berlin, 1999

Cizí jazyk pro SPG:
Doporučená:
POVEJŠIL, J. Mluvnice současné němčiny. Academia, Praha 1994

Komplexní textová analýza literární:
Doporučená:
Brackert, H.: Stueckrath, J. (Vyd.): Literaturwissenschaft. Ein Grundkurs. Hamburg 1992
Bredela, L.: Das Verstehen literaturwissenschaftlicher Texte. Stuttgart - Berlin 1980
Fink, J.: Literaturwissenschatliche Begriffe. Muenchen 1990
Fricke, H. - Zymmer, R.: Einuebung in die Literaturwissenschaft. Muenchen 1991
Kayser, W.: Das sprachliche Kunstwerk. Eine Einuebung in die Literaturwissenschaft. Tuebingen 1992
Stanzel, K. F.: Typische Formen des Romans. Goettingen 1964

Literatura NJ 1:
Doporučená:
Roesch, Herbert: Grundlagen. Stile. Gestalten der deutschen Literatur. Berlin 1996
Beutin, Wofgang: Die Literaturgeschichte. Stuttgart 1992
Martini, Fritz: Deutsche Literaturgeschichte. Stuttgart 1991
Balzer, B. (Vyd.): Deutsche Literatur in Schlaglichtern. Mannheim 1990

Literatura NJ 2:
Doporučená:
Roesch, Herbert: Grundlagen. Stile. Gestalten der deutschen Literatur. Berlin 1996
Beutin, Wofgang: Die Literaturgeschichte. Stuttgart 1992
Martini, Fritz: Deutsche Literaturgeschichte. Stuttgart 1991
Balzer, B. (Vyd.): Deutsche Literatur in Schlaglichtern. Mannheim 1990

Literatura NJ 3:
Doporučená:
Roesch, Herbert: Grundlagen. Stile. Gestalten der deutschen Literatur. Berlin 1996
Beutin, Wofgang: Die Literaturgeschichte. Stuttgart 1992
Martini, Fritz: Deutsche Literaturgeschichte. Stuttgart 1991
Balzer, B. (Vyd.): Deutsche Literatur in Schlaglichtern. Mannheim 1990

Literatura NJ 4:
Doporučená:
Roesch, Herbert: Grundlagen. Stile. Gestalten der deutschen Literatur. Berlin 1996
Beutin, Wofgang: Die Literaturgeschichte. Stuttgart 1992
Martini, Fritz: Deutsche Literaturgeschichte. Stuttgart 1991
Balzer, B. (Vyd.): Deutsche Literatur in Schlaglichtern. Mannheim 1990

Literatura NJ 5:
Doporučená:
Roesch, Herbert: Grundlagen. Stile. Gestalten der deutschen Literatur. Berlin 1996
Beutin, Wofgang: Die Literaturgeschichte. Stuttgart 1992
Martini, Fritz: Deutsche Literaturgeschichte. Stuttgart 1991
Balzer, B. (Vyd.): Deutsche Literatur in Schlaglichtern. Mannheim 1990

Literární seminář NJ 1:
Doporučená:
Bok, V. - Šetinová, D. - Pfeiferová, D.: Čítanka německých literárních textů. Plzeň 1998
Lubos, Arno: Wege der deutschen Literatur. Ein Lesebuch. Frankfurt/Main - Berlin 1991
Vybrané literární texty

Literární seminář NJ 2:
Doporučená:
Bok, V. - Šetinová, D. - Pfeiferová, D.: Čítanka německých literárních textů. Plzeň 1998
Lubos, Arno: Wege der deutschen Literatur. Ein Lesebuch. Frankfurt/Main - Berlin 1991
Vybrané literární texty

Literární seminář NJ 3:
Doporučená:
Bok, V. - Šetinová, D. - Pfeiferová, D.: Čítanka německých literárních textů. Plzeň 1998
ubos, Arno: Wege der deutschen Literatur. Ein Lesebuch. Frankfurt/Main - Berlin 1991
Vybrané texty z oblasti literatury německy mluvících zemí

Literární seminář NJ 4:
Doporučená:
Bok, V. - Šetinová, D. - Pfeiferová, D.: Čítanka německých literárních textů. Plzeň 1998
Lubos, Arno: Wege der deutschen Literatur. Ein Lesebuch. Frankfurt/Main - Berlin 1991
Vybrané literární texty

Literární seminář NJ 5:
Doporučená:
Bok, V. - Šetinová, D. - Pfeiferová, D.: Čítanka německých literárních textů. Plzeň 1998
Lubos, Arno: Wege der deutschen Literatur. Ein Lesebuch. Frankfurt/Main - Berlin 1991
Vybrané literární texty

Literární seminář NJ 6:
Doporučená:
Wild, Reiner: Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur. Stuttgart 1990
Vybrané literární texty německy psané literartury pro děti a mládež

Didaktika německého jazyka 1:
Doporučená:
Pike, G., Selby, D.: Globální výchova
Zapletal, M. (editor): Zlatý fond her
Hrkal, J. (editor): Zlatý fond her II
Neuman, J.: Dobrodružné hry a cvičení v přírodě
P.E.C.: Setkání s ekohrou
http://www.fp.tul.cz/kch/sedlbauer/kgv.htm

Didaktika německého jazyka 2:
Doporučená:
Pike, G., Selby, D.: Globální výchova
Zapletal, M. (editor): Zlatý fond her
Hrkal, J. (editor): Zlatý fond her II
Neuman, J.: Dobrodružné hry a cvičení v přírodě
P.E.C.: Setkání s ekohrou
http://www.fp.tul.cz/kch/sedlbauer/kgv.htm

Didaktika německého jazyka 3:
Doporučená:
Pike, G., Selby, D.: Globální výchova
Zapletal, M. (editor): Zlatý fond her
Hrkal, J. (editor): Zlatý fond her II
Neuman, J.: Dobrodružné hry a cvičení v přírodě
P.E.C.: Setkání s ekohrou
http://www.fp.tul.cz/kch/sedlbauer/kgv.htm

Praktický jazyk NJ 1:
Doporučená:
Pike, G., Selby, D.: Globální výchova
Zapletal, M. (editor): Zlatý fond her
Hrkal, J. (editor): Zlatý fond her II
Neuman, J.: Dobrodružné hry a cvičení v přírodě
P.E.C.: Setkání s ekohrou
http://www.fp.tul.cz/kch/sedlbauer/kgv.htm

Praktický jazyk NJ 2:
Doporučená:
Pike, G., Selby, D.: Globální výchova
Zapletal, M. (editor): Zlatý fond her
Hrkal, J. (editor): Zlatý fond her II
Neuman, J.: Dobrodružné hry a cvičení v přírodě
P.E.C.: Setkání s ekohrou
http://www.fp.tul.cz/kch/sedlbauer/kgv.htm

Praktický jazyk NJ 3:
Doporučená:
Pike, G., Selby, D.: Globální výchova
Zapletal, M. (editor): Zlatý fond her
Hrkal, J. (editor): Zlatý fond her II
Neuman, J.: Dobrodružné hry a cvičení v přírodě
P.E.C.: Setkání s ekohrou
http://www.fp.tul.cz/kch/sedlbauer/kgv.htm

Praktický jazyk NJ 4:
Doporučená:
Pike, G., Selby, D.: Globální výchova
Zapletal, M. (editor): Zlatý fond her
Hrkal, J. (editor): Zlatý fond her II
Neuman, J.: Dobrodružné hry a cvičení v přírodě
P.E.C.: Setkání s ekohrou
http://www.fp.tul.cz/kch/sedlbauer/kgv.htm

PNJ - výběrový seminář fonetický:
Doporučená:
Rausch, E.: Deutsche Phonetik für Ausländer. München 1991
Dieling, H. Hirschfeld, U.: Phonetik lehren und lernen. München 2001.

PNJ - výběrový seminář gramatický:
Doporučená:
Dusilová, D. et al.: Cvičebnice německé gramatiky. Polyglot 1994

PNJ - didaktické hry:
Doporučená:
Samsone, C.: 333 nápadů pro němčinu. Praha 1997
Behme, H.: Miteinader reden lernen. München 1985
Altemöller, E.-M.: Fragespiele. München 1992
Hegele, I.: Lernziel: Stationenarbeit. Weinheim/Basel 1997
Mühlhausen, U.: Überraschungen im Unterricht. Weinheim/Basel 1994

PNJ - dětská literatura:
Doporučená:
Kast, B.: Jugendliteratur im kommunikativen Deutschunterricht. München/Berlin/Wien 1992

PNJ - analýza učebnic pro NJ:
Doporučená:
Kast, B., neuner, G.: Zur Analyse, Begutachtung und Entwicklung von Lehrwerken. München, berlin, Wien 1998

Německá konverzace 1:
Doporučená:
portfolio aktuálních časopiseckých článků

Německá konverzace 2:
Doporučená:
portfolio aktuálních časopiseckých článků

Německá konverzace 3:
Doporučená:
portfolio aktuálních časopiseckých článků

Německá konverzace 4:
Doporučená:
portfolio aktuálních časopiseckých článků

Německá konverzace 5:
Doporučená:
portfolio aktuálních časopiseckých článků

PNJ - oborový seminář 1:
Doporučená:
Povejšil, J.: Mluvnice současné němčiny. Praha 1994
standardní učebnice německého jazyka pro ZŠ
PNJ - oborový seminář 2:
Doporučená:
Povejšil, J.: Mluvnice současné němčiny. Praha 1994
standardní učebnice německého jazyka pro ZŠ

Jazyk I - Němčina 1:
Doporučená:
Aufderstrasse a kol.: Themen neu I.-II. díl, Hueber, Ismaning 1998
Dusilová a kol.: Sprechen Sie Deutsch? Polyglot, Praha 2001
Höppnerová, V.: Němčina pro jazykové školy, I.-III. díl, Praha 1994
Drmlová a kol.: Německy s úsměvem, Jirco, 1992
Dreyer, Schmidt: Lehr-und Übungsbuch der deutschen Grammatik, Verlag für Deutsch, München 2002
Č-N, N-Č slovník (nejméně středního rozsahu, např. Widimský)
časopis Focus

Jazyk I - Němčina 2:
Doporučená:
Aufderstrasse a kol.: Themen neu I.-II. díl, Hueber, Ismaning 1998
Dusilová a kol.: Sprechen Sie Deutsch? Polyglot, Praha 2001
Höppnerová, V.: Němčina pro jazykové školy, I.-III. díl, Praha 1994
Drmlová a kol.: Německy s úsměvem, Jirco, 1992
Dreyer, Schmidt: Lehr-und Übungsbuch der deutschen Grammatik, Verlag für Deutsch, München 2002
Č-N, N-Č slovník (nejméně středního rozsahu, např. Widimský)

Jazyk II - Němčina 1:
Doporučená:
Aufderstrasse a kol.: Themen neu I.-II. díl, Hueber, Ismaning 1998
Dusilová a kol.: Sprechen Sie Deutsch? Polyglot, Praha 2001
Höppnerová, V.: Němčina pro jazykové školy, I.-III. díl, Praha 1994
Drmlová a kol.: Německy s úsměvem, Jirco, 1992
Dreyer, Schmidt: Lehr-und Übungsbuch der deutschen Grammatik, Verlag für Deutsch, München 2002
Č-N, N-Č slovník (nejméně středního rozsahu, např. Widimský)

Jazyk II - Němčina 2:
Doporučená:
Aufderstrasse a kol.: Themen neu I.-II. díl, Hueber, Ismaning 1998
Dusilová a kol.: Sprechen Sie Deutsch? Polyglot, Praha 2001
Höppnerová, V.: Němčina pro jazykové školy, I.-III. díl, Praha 1994
Drmlová a kol.: Německy s úsměvem, Jirco, 1992
Dreyer, Schmidt: Lehr-und Übungsbuch der deutschen Grammatik, Verlag für Deutsch, München 2002
Č-N, N-Č slovník (nejméně středního rozsahu, např. Widimský)

Praktická jazyková cvičení NJ 1:
Doporučená:
DUDEN, Bd. 10 Bedeutungswörterbuch. Mannheim 1985
Grundmann, H.(Hg.): Die neue Rechtschreibung. München 1996
Dreyer -Schmitt,G.: Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik. München 1996

Praktická jazyková cvičení NJ 2:
Doporučená:
DUDEN, Bd. 10 Bedeutungswörterbuch. Mannheim 1985
Grundmann, H.(Hg.): Die neue Rechtschreibung. München 1996
Dreyer -Schmitt,G.: Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik. München 1996

Praktická jazyková cvičení NJ 3:
Doporučená:
DUDEN, Bd. 4 Grammatik. Mannheim 1985
Langenscheids Großwörterbuch DaF. München 1997

Praktická jazyková cvičení NJ 4:
Doporučená:
DUDEN, Bd. 4 Grammatik. Mannheim 1985
Langenscheids Großwörterbuch DaF. München 1997

Praktická jazyková cvičení NJ 5:
Doporučená:
DUDEN, Bd. 4 Grammatik. Mannheim 1985

Praktická jazyková cvičení NJ 6:
Doporučená:
DUDEN, Bd. 4 Grammatik. Mannheim 1985

Praktická jazyková cvičení NJ 7:
Doporučená:
DUDEN, Bd. 4 Grammatik. Mannheim 1985

Cizí jazyk pro SR:
Doporučená:
POVEJŠIL, J. Mluvnice současné němčiny. Academia, Praha 1994

Reálie německy mluvících zemí 1:
Doporučená:
Glaser, Helmut: Deutsche Kultur. Ein historischer Ueberlick von 1945 bis zur Gegenwart. Bonn 1997
Kappler, Arno (Vyd.): Tatsachen ueber Deutschland. Frankfurt am Main 1997
Schmid, Gerahrd Friedrich: Kleine Deutschlandkunde. Koeln 1996
Landeskunde. Uebersichten. Die Bundesrepublik Deutschland und ihre Laender. Bonn, (Inter Nationes) 1999

Reálie německy mluvících zemí 2:
Doporučená:
Glaser, Hermann: Deutsche Kultur. BfpB 1997
Ploetzsch, Horst: Die deutsche Demokratie. BfpB 1997
Arndt, Klaus-Friedrich: Legislative, Exekutive, Rechtsprechung. Wuerzburg 1997

Reálie Rakouska, blokový seminář:
Doporučená:
Seebauer, Renate: Studientexte zur Landeskunde Oesterreich. Wien - Brno 2001
Bundespressedienst (Hrsg): Oesterreich. Tatsachen und Zahlen. Wien 1990
Gruber-Lang, Monika: Oesterreich. Betrachtungen I, II. Wien 1992

Reálie Švýcarska, blokový seminář:
Doporučená:
Wagner, Hans: Schweizer, das musst du wissen! Basel 1991.
Doplňkové materiály (tématicky zaměřené články, mapy etc.)

Cizí jazyk pro XS:
Doporučená:
POVEJŠIL, J. Mluvnice současné němčiny. Academia, Praha 1994

Kromě doporučené a základní literatury  dané katedrou jsou pro případné zájemce k dispozici na stránkách UKN tyto zdroje:
Portál němčiny.
Germanistika-zdroje na internetu.
Jazykové kurzy NJ na kazetách (poslech možný pouze na počítačích s IP adresou TU v Liberci).
Portál jazyků Rakouska.
Germánské jazyky.